| Type de document : | Ouvrage |
| Titre : | Ametora |
| Auteurs : | W David MARX, Auteur |
| Editeur : | New York : BASIC BOOKS, 2015 |
| Langues | Anglais |
| Format : | 269 p. / ill. en N&B |
| Présentation : | ill. en N&B |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-0-465-05973-7 |
| Mots-clés : |
Géographique ETATS UNIS ; JAPONNom Commun INSPIRATION ; MODE ; SOCIOSTYLE ; VINTAGE |
| Résumé : |
From a rising fashion historian, the story of how Japan imitated, assimilated, perfected, and ultimately saved traditional American fashion Look closely at any typically "American" article of clothing these days, and you may be surprised to see a Japanese label inside. From high-end denim to oxford button-downs, Japanese designers have taken the classic American lookknown as ametora, or "American traditional"and turned it into a huge business for companies like Uniqlo, Kamakura Shirts, Evisu, and Kapital. This phenomenon is part of a long dialogue between Japanese and American fashion; in fact, many of the basic items and traditions of the modern American wardrobe are alive and well today thanks to the stewardship of Japanese consumers and fashion cognoscenti, who ritualized and preserved these American styles during periods when they were out of vogue in their native land. In Ametora, cultural historian W. David Marx traces the Japanese assimilation of American fashion over the past hundred and fifty years, showing how Japanese trendsetters and entrepreneurs mimicked, adapted, imported, and ultimately perfected American style, dramatically reshaping not only Japan's culture but also our own in the process (Editor's note)
Un historien de la mode en plein essor raconte comment le Japon a imité, assimilé, perfectionné et finalement sauvé la mode américaine traditionnelle. Regardez attentivement n'importe quel vêtement typiquement "américain" de nos jours, et vous serez peut-être surpris d'y trouver une étiquette japonaise. Qu'il s'agisse de jeans haut de gamme ou de chemises à boutons en oxford, les créateurs japonais se sont emparés du look américain classique, connu sous le nom d'ametora, ou "traditionnel américain", et en ont fait un énorme business pour des entreprises comme Uniqlo, Kamakura Shirts, Evisu et Kapital. Ce phénomène s'inscrit dans le cadre d'un long dialogue entre la mode japonaise et la mode américaine ; en fait, bon nombre des articles de base et des traditions de la garde-robe américaine moderne sont encore bien vivants aujourd'hui grâce à l'intendance des consommateurs japonais et des connaisseurs de la mode, qui ont ritualisé et préservé ces styles américains pendant les périodes où ils n'étaient pas en vogue dans leur pays natal. Dans Ametora, l'historien de la culture W. David Marx retrace l'assimilation de la mode américaine par les Japonais au cours des cent cinquante dernières années, montrant comment les créateurs de tendances et les entrepreneurs japonais ont imité, adapté, importé et finalement perfectionné le style américain, remodelant ainsi de façon spectaculaire non seulement la culture japonaise, mais aussi la nôtre (Note de l'éditeur). |
Exemplaires (1)
| Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|
| 2.5 JAP - 9042 | Ouvrage | Bibliothèque IFM | 2.5 Pays | Disponible |
